你很烦诶。
奥薇拉默默地看了她一眼，然后视线扫过图书馆上显示出来的内容，在小伙伴们关注好奇的目光下，轻声地将它们念了出来——
“主赐天使，佑我福音；今以誓约，永结盟契。”
“今之君主为克雷索夫王国第八十九代王艾伯特·雷蒙·加布里埃尔·菲列克谢，受苍天之礼，享此百千万里土地之上万万子民之尊荣与高贵，先识远望、荣胜其光。愿在教团之首、天之司祭韦伯·艾尔卡·加夫迪尔的见证下，与主赐之天使共立此盟约。誓言既成，则克雷索夫王国所辖之军队、并苍天教团所牧之信徒，不应向天使施以刀兵、毁其珍宝；而天使亦不应擅启伟力、伤害克雷索夫王室血裔，动摇王国统治，干涉圣天山之神于人间的恩庇。”
“盟契已成，永如天旷；远不可追，牢不可破；百千万载，皆循此誓；后世王族，切莫遗忘。”
“公元1120年，春，樱草之日。”
“于阿维尼翁村。”
“没了。”
奥薇拉说道。
黄铜书卷上的内容到此结束。
听完之后，众人反应不一。
粉发小女孩眨巴着眼睛，似懂非懂；圣夏莉雅露出若有所思的表情；谢米冥思苦想，仿佛要从其中听出些什么人生哲理；小羊事不关己，无聊地咩了两声；爱丽丝则……呃，爱丽丝开口问了一句：“说的什么鸟语？”
无论是原文内容，还是奥薇拉所翻译的内容，都充满了晦涩拗口的古韵，虽然是为了吻合时代背景才这么翻译的，但爱丽丝懒得自己理解，便挠了挠头发，抱怨道：“就不能用更简单的说法吗？”
就你事多。
奥薇拉又默默地吐槽了一句，然后帮她把内容翻译成文盲……我是说现代人也可以理解的内容：“也就是说，古克雷索夫王室的君主，在苍天教团大司祭的见证下，与一位被称为‘主赐天使’的人签订了这份盟约，发誓不会让军队和教团信徒伤害这位天使，而对方也不能擅自使用自己的力量，伤害王室血脉、动摇国家统治……大概就是这样，签订盟约的时间是公元1120年的春天，樱草之日，地点是在一个名为阿维尼翁的小村。”
这么一说不就浅显易懂了？爱丽丝满意地点了点头。
“这么看来，克雷索夫黄铜书卷其实是一份盟约，不是关于宝藏的记载咯？”粉发小女孩伸出手指，戳了戳金毛女仆的侧腰：“爱丽丝姐姐，你好像要失望了呢？”
其实也好，爱丽丝不发癫，她们就省去了不少麻烦。
“谁说的！”
某金毛女仆却冷笑一声，显得信心十足：“你没听见里面有这么一句话吗：克雷索夫王国所辖之军队、并苍天教团所牧之信徒，不应向天使施以刀兵、毁其珍宝……换而言之！宝藏其实是存在的！但不是王室的宝藏、而是这位天使的宝藏！”
为什么你唯独对这一句话记得特别清楚啊！？
梅蒂恩心中吐槽，表面上则强颜欢笑：“是、是这样吗？可是，这都是公元12世纪的事情了，我们要去哪里才能找到天使留下的宝藏呢？”
“黄铜书卷上不是写了吗，在阿维尼翁村。”
“这、这只是签订盟约的地点吧？和宝藏没有关系……”
“不不不，梅蒂恩，你还是太天真了。根据盟约所记叙的内容看，这位天使显然拥有十分强大的力量，连当时统治国家的克雷索夫王室与苍天教团都心生忌惮，为此才与他达成了互不伤害的协议。既然是订立如此重要的同盟，为何不在王国的首都、当时的多露希恩市，而专门跑到了一个小村子里呢？克雷索夫王室的人，难道敢怠慢这位主赐的天使吗？那么，答桉就很显然了——是那位天使主动要求的！他为什么要提出这样的要求呢？哼哼哼，就不用我多说了吧？”
够了！
为什么你只有在这种时候特别聪明啊！？
这下不止是粉发小女孩，连其他同伴都在心里疯狂吐槽起来。
活见鬼了今天。
投推荐票
上一章
章节目录
下一章
返回书架
请大家记得我们的网站：第二中文(m.dearzw.com)蒸汽之国的爱丽丝更新速度全网最快。